قال باحثون كونغوليون إن احتكار البيانات من طرف الأوروبين أضرمن التنبؤات بحدوث ثوران بركاني قاتل



في 22 مايو ، ثار جبل نيراجونجو ، الذي ربما يكون أخطر بركان في العالم. اجتاحت الحمم البركانية مدينة جوما في جمهورية الكونغو الديمقراطية ، مما أدى إلى نزوح الآلاف من منازلهم وقتل العشرات. على الرغم من استقرار البركان منذ ذلك الحين ، إلا أن نقطة اشتعال جديدة اندلعت في المرصد الجيوفيزيائي الذي يراقبها.


في 2 يونيو / حزيران رسالة مفتوحة موجهة إلى رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية ، أدان العاملون في مرصد غوما فولكانو (GVO) ما وصفوه بالفساد من قبل قيادة المرصد الكونغولية. كما يتهمون الشركاء الأوروبيين بالموقف "الاستعماري الجديد" وحرمانهم من البيانات في الوقت المناسب التي ربما سمحت لهم بتقديم تحذيرات مبكرة من الانفجارات البركانية.


زعمت الرسالة ، التي وقعها زعيم النقابة زيران بيجاندوا إنوسنت نيابة عن عشرات الباحثين والفنيين العاملين ، أن قادة GVO بددوا أموالاً من مانحين دوليين ، وفشلوا في دفع رواتب الموظفين لشهور ، وحتى أنه تم اعتقال بعض الباحثين لشكواهم من الموقف. كما أنها تتهم بأن المتحف الملكي لأفريقيا الوسطى (MRAC) في بلجيكا والمركز الأوروبي للديناميكا الجيوديناميكية وعلم الزلازل (ECGS) في لوكسمبورغ ، وهما شريكان طويلان الأمد مع GVO ، لهما تأثير كبير على قيادته. تقول الرسالة إن المرصد "أخذ رهينة .من قبل مجموعة صغيرة من المستعمرين الجدد العلميين" الذين أبعدوا الخبراء المحليين وركزوا على أبحاثهم الخاصة في علم البراكين على حساب تطوير القدرات المحلية لرصد الأخطار الجغرافية.


في بيان إلى برلمان جمهورية الكونغو الديمقراطية في 9 يونيو ، نفى وزير العلوم تهم الاختلاس ، على الرغم من أنه تم استبدال المدير العام السابق لمكتب الفيديو العام في يناير بعد مزاعم مماثلة. ورفض المدير العلمي في GVO مناقشة الادعاءات ، قائلاً إنه بحاجة إلى "وقت للمناقشة مع زملائه". وفي بيان إلى Science كتب نيابة عن الشركاء الأوروبيين ، قال المدير العلمي لشركة ECGS ، أدريان أوث ، إنهم "فوجئوا جدًا" بتهم العلوم الاستعمارية ، "التي نعتبرها غير عادلة ولا أساس لها من الصحة".


وصلت الصعوبات في GVO إلى ذروتها في أكتوبر 2020 عندما قرر البنك الدولي عدم تجديد الدعم المالي الذي كان موجودًا منذ عام 2015. دون تأكيد مزاعم الفساد ، أشار البنك إلى "نقاط ضعف في تنفيذ مثل هذه المنحة" في تبريره لقراره.


تركت التخفيضات المرصد غير قادر على تحمل حتى الاتصال بالإنترنت. أدى ذلك إلى حرمان GVO من البيانات في الوقت الفعلي من شبكة مقاييس الزلازل ومحطات GPS المنتشرة في جميع أنحاء المنطقة بواسطة MRAC و ECGS منذ عام 2012. ويمكن لهذه الأجهزة اكتشاف الهزات الصغيرة وحركات سطح الأرض التي يمكن أن تسبق الانفجارات ، حيث ترتفع الصهارة داخل البركان . ترسل المستشعرات بياناتها مباشرة إلى ECGS ، حيث تتم معالجتها تلقائيًا ، قبل إعادتها إلى GVO.


يقول أحد موظفي GVO ، الذي تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته خوفًا من الانتقام: "لقد أمضينا حوالي 6 أشهر دون تلقي البيانات". في فبراير ، قامت ECGS بترتيب مستودع ويب للبيانات ، على الرغم من عدم تمكن GVO من الوصول إليها بدون اتصال بالإنترنت. بدلاً من ذلك ، يقول مصدر GVO ، إن الفريق في Goma سيشتري حزم بيانات الهاتف المحمول لمرة واحدة للحفاظ على تدفق القراءات القديمة. في النهاية ، تمت استعادة الوصول إلى الإنترنت لـ GVO في أبريل من قبل برنامج مساعدة الكوارث البركانية (VDAP) ) ، وهو برنامج إغاثة أمريكي.


تكشف الشكوى هشاشة العلاقة بين طاقم المرصد وشركائهم الأوروبيين - والإحباطات التي تنجم عن البيانات التي تتجاوز GVO. يقول عالم البراكين التابع للحكومة الأمريكية الذي يعمل مع VDAP ولكن لم يكن لديه إذن بالتحدث علنًا ، إن سياسة VDAP ، على عكس MRAC و ECGS ، "تتمثل في التبرع بالمعدات للبلد ، والتأكد من أن البيانات الناتجة تنتمي فقط إلى ذلك البلد". يقول موظفو GVO إنهم يُعاملون أحيانًا على أنهم "أولاد ميدانيون" ، وهو أمر جيد لجمع البيانات ، ولكن ليس أكثر من ذلك ، كما يقول جوناثان إيسول ، عالم الرياضيات المولود في جمهورية الكونغو الديمقراطية بجامعة نورث إيسترن والذي زار GVO ودعاة نيابة عن طاقمه. وأكد عالم البراكين التابع للحكومة الأمريكية هذا الانطباع ، قائلاً إن البلجيكيين على ما يبدو يعتقدون أن "منطقة GVO و جمهورية الكونغو الديمقراطية هي" أرضهم ".


في بيانه ، يرفض OTH بشدة هذه التأكيدات ، مشيرًا إلى التزام التعاون طويل الأمد تجاه GVO. وقد دفعت لثلاثة موظفين من GVO - بما في ذلك المدير العام الحالي - للحصول على درجة الدكتوراه. العمل في بلجيكا ولسبعة موظفين للحصول على درجة الماجستير. يقول أوث إن الشركاء أجروا أيضًا عدة دورات تدريبية في غوما للموظفين. فيما يتعلق بالبيانات ، تقول أوث إنه كان من حسن الحظ أنها مرت عبر أوروبا أولاً ، لأن الترتيب حافظ على الاستمرارية على الرغم من انقطاع الإنترنت في GVO.


يشير خطاب GVO أيضًا إلى أن الأوروبيين قللوا من أهمية إشارات التحذير في الأسابيع التي سبقت الانفجار. في العروض التقديمية في GVO في 26 أبريل و 10 مايو بعد أن استعادوا الوصول إلى البيانات .


المصدر:

https://www.sciencemag.org/news/2021/06/european-data-monopoly-hurt-forecasts-deadly-eruption-congolese-researchers-charge

تعليقات